这部《汉哈简明辞典》是以《新华字典》1987年重排本字头为依据，同时参考《汉哈辞典》、《汉哈成语辞典》、《俄哈辞典》、《哈萨克苏维埃百科全书》、《哈萨克语详解辞典》、《哈俄小辞典》、《华俄大辞典》、《俄汉大辞典》、《英汉辞海》、《汉语成语大辞典》、《现代汉语词典》等若干国内外辞书和其它有关资料而编成的、供中等以上文化程度者使用的中型语文工具书。