本书为中英文对照版本，方便读者中英文对照查阅。此书的出版将填补靠前帆船帆板运动在丈量专业用书方面的空白。本书涉及到器材的使用、定义、器材管控和检查所执行的规则，规范了行业内的丈量术语，完整的给出了器材丈量的方法与标准。本书是所有参与帆船、帆板运动的运动员、教练员、爱好者的不可或缺的实用工具书。

章器材的使用
A节赛事期间
B节竞赛中
第二章定义
C节一般定义
D节船体的定义
E节船体附属物的定义
F节帆具的定义
G节帆的定义
A小节三角形的帆
B小节其他帆的补充
第三章器材管控和检查执行的规则
H节器材管控和检查
附录1
器材使用执行的竞赛规则
附录2
帆的主要参数的缩写
定义索引