季羡林先生学问博大精深，著述勤勉恒久，作品丰赡多姿并涉及多种语言文字。

本卷收录了他研究吐火罗文A残卷《弥勒会见记剧本》的英文专著和中文长篇导论。本卷的英文部分在德国出版之前，曾在国内外的学术刊物上零星发表过。

《季羡林文集·第十一卷》自序

汉文部分

导言

 (一)本书的性质

 (二)新博本发现的经过

 (三)欧洲已有的本子

 (四)Maitreyasamiti与Maitreyavadanavyakarana

 (五)巴利文 梵文 弥勒信仰在印度的萌芽

 (六)于阗文

 (七)粟特文

 (八)回鹘文

 导言注释

故事情节

英文部分

Fragments of the Tocharian A Maitreyasamiti-Nataka of the Xinjiang Museum，China