由于政治、经济和观念上的复杂原因，对现存某些古旧建筑维修保护不力，仍是当前亟待解决的课题。编者用了两年时间抢拍建筑照片，并编辑出版本书，其目的，一是为了向广大读者提供一个了解认识哈尔滨建筑艺术价值的参考资料，二是为了在这些古旧建筑不断遭到破坏甚至消失的过程中，为后人积累一些历史文献。与此同时，如能引起社会上有关部门的重视，切实加强对有价值的古旧建筑的维修和保护，那将是编者最大的欣慰。

本书用中、日、英、俄4种文字出版，希望能给国内外读者在了解和认识哈尔滨的过程中，提供一点方便。