《词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本)》由董秀芳所著，研究词汇化现象及其规律。词汇化指非词形式在发展过程中变为词的过程。除联纬词和音译词之外的双音词在历史上的产生主要是词汇化的结果。汉语双音词的词汇化主要有三条路径：从短语降格而来；从由语法性成分参与形成的句法结构发展出来；从本来不在同一句法层次上但在线性顺序上紧邻的两个成分所形成的跨层结构中脱胎出来。词汇化的发生要受到句法、语义和语用因素的制约。词汇化是一个连续渐进的过程。不同的形式可能具有不同的词汇化程度。

修订本前言

初版序

绪论

第一章 汉语双音词的主要衍生方式

第二章 由短语词汇化而成的双音词

第三章 从句法结构到双音词

第四章 从跨层结构到双音词

第五章 双音词语义和功能的演变

附录