全书从结构、体例到文字安排均根据初学者的需要设计, 能较好地提升读者学习和运用上海话的能力。全书采用普通话、上海话、英语和日语对照编排, 便于国内外读者学习和使用。在结构设计有针对性, 分语音和语法概述、课文、上海话语法概述、上海话扩展语词。