许多日语学习者在出国旅游或是日常生活中，都曾遇到过在使用日语和日本人聊天时，因为语法、单词的贫乏而无法顺利沟通的窘境。台湾雅典日研所编著的《你肯定会用到的超实用日语话题》精选与日本人聊天时最常见的30个话题，以情境会话的形式，为读者提供生动的口语对答范例，并针对每一个主题补充相关的实用短句及单词，让聊天内容更加充实。按情景分类的简短对话。内容主要涉及美食、休闲娱乐、购物、时尚美容、交通、旅游、日常生活、情感、工作、社交生活等领域。

美食篇

　　中餐与日餐

　　人气餐厅

　　用餐会话

　　自己下厨

　　喜欢的菜品

休闲娱乐篇

　　音乐

　　阅读

　　电视、电影

　　电子游戏

　　运动

购物篇

　　各种商场

　　找东西

　　询问尺寸

　　结账

时尚美容篇

　　美容保养

　　减肥

　　时尚

交通篇

　　交通方式

旅游篇

　　名胜景点

　　饭店住宿

　　日常生活篇

　　天气

　　节日

情感篇

　　亲情

　　爱情

　　友情

工作篇

　　求职

　　工作

社交生活篇

　　认识彼此

　　日常寒暄

　　电话礼仪