马清槐编译的《常识》一书是英裔美国革命家、思想家、政治活动家托马斯·潘恩投入到北美独立运动后发表的第一篇政论文章，文中抨击了英国政府的暴政和封建专制政体，坚决主张北美殖民地独立，并建立共和政体。托马斯·潘恩，英裔美国思想家、作家、政治活动家、理论家、革命家、激进民主主义者。美国独立战争期间，他撰写了铿锵有力并广为流传的小册子《常识》极大地鼓舞了北美民众的独立情绪，也被广泛视为美国开国元勋之一。美利坚合众国的国家名称也出自潘恩。

泛论政权的起源和目的，并简评英国政体

论君主政体和世袭

对北美目前形势的意见

论北美目前的能力：附带谈一些杂感

附记