本书介绍的书话集，包括鲁迅之什、书边杂话、杂志拾遗、译林枝叶、燕城特色、个性，反映人文精神，值得一读。

序言

第一辑 鲁迅之什

第二辑 书边杂话

第三辑 杂志拾遗

第四辑 译林枝叶

第五辑 燕城零札

第六辑 书苑风景

选编后记

读过鲁迅作品的人都会记得，当年为了翻译上的问题，鲁迅在《教授杂咏》里曾经嘲讽过赵景深。事后证明赵先生并没有为此而节外生枝，表现得洒脱而宽厚。如今也有翻译家说，赵先生的译笔也是事出有因，不是任意胡撰。