丛书序

译者寄语

林中睡美人

 夏尔·贝洛

瓦妮娜·瓦尼尼

 司汤达

沙漠里的爱情

 奥诺雷·德·巴尔扎克

马铁奥·法尔哥尼

 曾罗斯佩·梅里美

最后一课

 阿尔封斯·都德

陪衬人

 埃弥尔·左拉

项链

 居伊·德·莫泊桑

狗

 科莱特

戴米舍

 马瑟尔·埃梅

来客

 阿尔贝·加缪

本书辑录了17世纪至20世纪的十位法国作家的十篇短篇小说，有些作品虽非名篇，但以其特殊的时代意义或别具一格的创新手法而入选。所选篇目是不同作家、不同时期、不同题材的作品，具有代表性，以便读者了解法国短篇小说文学长廊中不同的人物形象。每篇都具有深刻的社会意义，艺术技巧高超，异彩纷呈，扣人心弦。通过本书的编选脉络，再现了法国短篇小说创作的发展历程。本书可以使读者对法国短篇小说有比较全面的了解和认识，为进一步研究外国文学提供了丰富的资料和有益的视界。

在法国文学史上，短篇小说大师为数不多，但他们代表了短篇小说的最高成就，他们是梅里美、都德、莫泊桑、埃梅等，而绝大多数法国大作家都涉足过短篇小说领域，留下不少精彩的短篇作品。

本书辑录了17世纪至20世纪的十位法国作家的十篇短篇小说，每篇都具有深刻的社会意义，艺术技巧高超，异彩纷呈，扣人心弦。希望这本选集能够为读者提供一个法国短篇小说的概貌，从而获得一次真正的艺术享受。