本书以日语专业2年级学生的阅读水平为基准进行详尽注释。古代部分的文章，编者尽量选用了现代日语的译文，并加了详尽注释。原文中引用的和歌，则大都保留了原貌。只有《古事记》中的歌谣，由于篇幅过长，语言古奥，从而选用了现代日语的译诗。日语专业的同学阅读起来不会有太大困难。如果是非日语专业的读者，编者建议从最后一篇文章开始阅读，读完了现代部分的文章，再进入古代部分，这样循序渐进，由浅到深，一定更容易体会到收获与阅读的快乐。
| 书名 | 一生必读的日文爱情故事(名家名译日汉对照) |
| 分类 | 教育考试-考试-其它语种 |
| 作者 | 刘德润//刘淙淙 |
| 出版社 | 中国宇航出版社 |
| 下载 | 抱歉，不提供下载，请购买正版图书。 |
| 简介 | 编辑推荐 本书以日语专业2年级学生的阅读水平为基准进行详尽注释。古代部分的文章，编者尽量选用了现代日语的译文，并加了详尽注释。原文中引用的和歌，则大都保留了原貌。只有《古事记》中的歌谣，由于篇幅过长，语言古奥，从而选用了现代日语的译诗。日语专业的同学阅读起来不会有太大困难。如果是非日语专业的读者，编者建议从最后一篇文章开始阅读，读完了现代部分的文章，再进入古代部分，这样循序渐进，由浅到深，一定更容易体会到收获与阅读的快乐。 目录 神话时代 1．伊邪那美与伊邪那歧 赏析：洪波远古开天地 2．大国主的访妻婚故事 赏析：江山美人皆所欲 3．日本武尊的王妃们 赏析：为君甘愿献妾身 访妻婚时代 娶妻婚时代 法律婚时代 |
| 随便看 |
|
豪情电子书网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。