《恶之花》是法国十九世纪最著名的现代派诗人波德莱尔的代表作，诗作想象奔放，构思精巧，格律谨严，形式上的华美，同它内容的悲观、苦闷形成鲜明的对比。1857年初版问世，曾一度被指控为伤风败俗之作，被当时政府禁了其中的6首诗。可以说，《恶之花》是一部对腐朽的资本主义社会进行揭露、控诉，因而也是进行反抗的作品，同时也是诗人在那个黑暗的社会里，带着忧郁、孤愤、病态的心理，去追求解脱，追求光明、幸福和理想的失败的记录。

《恶之花》自引进中国，有过多种译本，作家出版社此次以“全译本·彩图纪念版”的形式推出，这个译本是目前最为完整的版本，收录了各种版本中出现的诗作共计157首，除了辅以详尽的注释和言简意赅的评析，还配有大量名画，是一个体例完整、装帧精美、值得收藏的译本。

序

献辞

一本禁书的题词

致读者

理想与忧郁

祝福

信天翁

高翔

契合

我爱回忆那些毫无遮掩的岁月……

灯塔

病诗神

谋生的诗神

恶僧

敌

厄运

昔日

漂泊的吉卜赛人

人与海

地狱中的唐璜

致邦维尔(1842)

傲慢的惩罚

美

哩想

女巨人

首饰(遭禁）

面具(译文之一)

面具(译文之二)

美颂

异国的芬芳

黑发?

我爱你……

你要把整个世界纳入你的闺房……

尚未满足

穿着波状般珠光闪闪的衣裙……

舞蛇

腐尸

来自深渊的求告

吸血鬼

忘川(遭禁)

某夜我躺在……

死后的悔恨

猫

决斗

阳台

着魔者

幽灵

如果我的名字……

永远如此

她的全部

今晚你说什么呢……

鲜活的火炬

给太快活的女郎(遭禁)

通功

告白

心灵的黎明

向晚的和谐

香水瓶

毒

阴云密布的天空

猫

美妙的船

遨游

无法挽回的悔恨

倾诉

秋歌t

致一位圣母

午后之歌

西西娜

题奥诺雷·杜米埃的肖像画

致我的弗朗西斯长的赞歌

致一位克里奥尔的美女

忧伤与漂泊

幽灵

秋之十四行诗

月之忧伤

猫

猫头鹰

烟斗

音乐

……

巴黎即景

酒

恶之花

叛逆

死亡

附录