《视觉的改造(20世纪中国美术的切面解读)》收入胡斌有关20世纪中国“革命美术”个案研究的论文，包括专论和书评两部分。以经典图像为案例，论及土改斗争的图像建构、“胡风集团”批判漫画、延安时期古元版画、思想改造运动期间李可染创作的文化之思、欧阳海等英雄人物的形象塑造、“文·革”绘画中的女性形象等美术史论题。《视觉的改造：20世纪中国美术的切面解读》以个案研究的方式探讨在革命的政治化运动中，美术图像所形成的特点和模式，以及与社会、思想改造之间的系统性关联。

专论

 运动与斗争的图像建构

 延安时期古元版画创作理路的历史语境

 思想改造情境中的语言变革与东西文化之思

 漫画中的胡风批判与20世纪50年代中国漫画的取向

 “超人英雄”欧阳海的视觉形象塑造及其历史语境

 从性别视角解读“文革”绘画中的女性形象

书评

 “唤醒中国”的政治与艺术

 中国近现代乡村史的新探索对革命美术研究的启示

 关于西方美术对近世中国美术影响的几点思考