上海法租界史研究自辑创刊以来, 得到学界肯定, 并受到不少学者关注和支持。本书为第二辑, 主要收录了和上海法租界有关的专题论文、史料和口述等。研究主题包括法文报刊、道路开发、交通管制、电影院分布、学校教育等。有些史料为首次披露, 有很高的学术价值。本书还收录了追忆倪静兰老师的文章。倪老师翻译的《上海法租界史》是上海史研究的经典之作, 她的翻译水平历来得到学者们的肯定和赞扬。但是, 长期以来, 倪老师的个人生活非常低调。本书收录了马军和罗苏文两位学者的回忆文章, 追思了倪老师的学术生涯和日常生活。