这是丹麦著名汉语学家易德波女士经多年辛勤劳作撰写的一部研究扬州古老地方曲艺--扬州评话的学术专著。全书共分两个部分, 第一部分扬州评话的调研共有七章: 说唱艺术与扬州评话、原始资料、语音、语法、文体、叙述、口头性与书面性; 第二部分扬州评话艺人口述选段有三章: 王派《水浒》、吴派和康派《三国》、戴派《西游记》。书后附有扬州评话行话术语表、扬州专案录音录像说明和参考书目。