本书共八章, 主要内容包括: 翻译概论 ; 问题概论 ; 问题翻译中的三个问题 ; 文学文体翻译研究 ; 新闻文体翻译研究 ; 商务文体翻译研究 ; 法律文体翻译研究 ; 科技文体翻译研究。