★\t维特根斯坦直到去世前两天还在写的奇书,一本深刻、有趣,甚至风趣的书,“带有一种引人注目的美感和深刻性”。
★\t全新中文译本,集译者楼巍十余年研究心得,译文精准。
译者楼巍是浙江大学哲学系教授,从博士期间就研读《论确定性》,在这个译本上倾注了十数年的研究心得。译者以安斯康姆版为底本,但与维特根斯坦原始手稿做了对照,若干文本依据原始手稿翻译。因维特根斯坦在遣词造句方面是个完美主义者,总想要找到优选的表达;因此对照时存在异文的地方,译者大多采用最后一个表达。
| 书名 | 论确定性 |
| 分类 | 人文社科-哲学宗教-西方哲学 |
| 作者 | (奥)路德维希·维特根斯坦 |
| 出版社 | 上海文艺出版社 |
| 下载 | 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。 |
| 简介 | 编辑推荐 ★\t维特根斯坦直到去世前两天还在写的奇书,一本深刻、有趣,甚至风趣的书,“带有一种引人注目的美感和深刻性”。 ★\t全新中文译本,集译者楼巍十余年研究心得,译文精准。 译者楼巍是浙江大学哲学系教授,从博士期间就研读《论确定性》,在这个译本上倾注了十数年的研究心得。译者以安斯康姆版为底本,但与维特根斯坦原始手稿做了对照,若干文本依据原始手稿翻译。因维特根斯坦在遣词造句方面是个完美主义者,总想要找到优选的表达;因此对照时存在异文的地方,译者大多采用最后一个表达。 内容推荐 本书由安斯康姆和冯·赖特从维特根斯坦去世前一年半内写下的若干个手稿选取而成,集中讨论“确定性”问题。 这是一本深刻、有趣,甚至风趣的书,“带有一种引人注目的美感和深刻性”。 “确定性就位于语言游戏的本质之中”,那些具有确定性的命题好像构成了一个幕后的、隐秘的、无形的框架(或枷锁),它提供了框架,但又以这个框架制约着我们。它让我们呼吸,但又让我们只能这样呼吸。 目录 译者序 前言/安斯康姆、冯·赖特 论确定性 附录:维特根斯坦论确定性/冯·赖特 |
| 随便看 |
|
豪情电子书网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。